| Dieses 7x50 Porro-1-Monokular wurde von Docter Optc in Eisfeld gefertigt und steht damit als direkter Nachfolger der VEB Zeiss 7x50 Monokulare. Es hat schwarz lackierte Aluminiumdeckel - einfach verschraubt - eine strukturierte Ummantelung aus Kusntstoff und eine Plastikaugenmuschel. Die Optik ist mehrfach-vergütet (MC). Der obere Deckel ist in gold-gelb mit "Docter Optic 7x50 Made in Germany" beschriftet. Eine Seriennummer gibt es nicht. Das monokular wurde im Rahmen der "Classic"-Serie in der ersten Hälfte der 1990er Jahre produziert Es wiegt 454g, ist 17-18cm lang – je nach Dioptrieneinstellung zwischen - und + 5 – unten am Gehäuse 66x66mm und oben 61x61mm breit. Der 46mm lange Objektivtubus verbreitert sich von 54 auf 61mm. Das linksseitige Okular ist 32mm, die augenmuschel 34mm im Durchmesser. |
This 7x50 porro 1 monocular was made by Docter optics in Eisfeld (Thuringa) being the direct successor of the VEB Zeiss 7x50 Monocular. It has black lacquered aluminium covers – one screw only – a textured plastic covering, and a plastic eyecup. The oprics are multicoated (MC). The top cover plate is inscribed "Docter Optic 7x50 Made in Germany" with a golden yellow letters. There is no serial number. This monocular was made during the first half of the 1990s within the "Classic" series. The glass wiehgs 454g. It is 17 - 18 cm in length depending on dioptre adjustment between - and + five. The housing measures 61x61mm at its top and 66x66mm at its bottom. The conical objective tube increases form 54 to 61mm in diameter. The left-hand sided ocular has a 32mm diameter, the one of the eyecup is 34mm. |
Fotos: Zeun
