Wray Britex 6x30

Das "Britex" ist ein Porro-1-Monokular aus Aluminium und Messing. Es hat eine schwarzemr Rauhlackummantelung und eine eingegossene Tragereimenöse. Die Plastikaugenmuschel ist an einem rechtsseitigem Okularstück mit +/-5 Dioptrienskala. Der einfach verschraubte obere Deckel ist mit "Britex 6x30 Wray Ltd. London" und mit Seriennummer "9476" beschriftet. Das Monokular wiegt 297g, ist 119mm - 124mm lang und oben am Gehäuse 52x52mm sowie unten 57x57mm breit. Die Objektivfassung hat einen Durchmesser von 39mm, das Okular 25mm, die Augenmuschel 35mm.

The Britex is a porro 1 monocular made of aluminium and brass. It has got a rough paint covering and a cast-in strap lug. The plastic eyecup of the right-hand sided eyepiece has a +/- 5 dioptre scale. The top cover plate has one screw and is marked "Britex 6x30 Wray Ltd. London" and serial number "9476". The monocular weighs 297g, measures 119mm - 124mm in length, 52x52mm at the top of the housing, and 57x57mm at its bottom. The objective frame is 39mm, the ocular 25mm, and the eyecup 35mm in diameter.

Fotos: Zeun